Nous avions déjà rencontré Delain il y a quelques mois, juste avant leur premier concert en France (le 28 avril au Zénith de Lille). Ce soir, nous rencontrons Charlotte Wessels à nouveau, juste avant leur 5ème concert français. C’est l’occasion de revenir sur les expériences du groupe avec le public français, mais aussi de s’intéresser à l’actualité de Delain et de leurs projets à venir.

Metal-Ways : Nous t’avions interviewée avant ton premier concert en France, aujourd’hui c’est le cinquième, que peux-tu nous dire au sujet du public français et de votre expérience ici ?

Et bien, notre premier concert était celui de Lille, et il reste le meilleur que nous ayons fait ! Face à la réaction de la foule, on se demandait si c’était vraiment pour nous, ou si Within Temptation se tenait quelque part derrière nous. Les autres concerts en France furent aussi très sympas.

Au jour d’aujourd’hui, nous avons joué dans plusieurs pays, en Allemagne par exemple, et on peut réellement voir une différence. Sur certains plans, le public français est meilleur que le public hollandais, car en Hollande, les gens observent tranquillement, et s’ils ne partent pas avant la fin du concert, vous avez réussi votre coup ! En Allemagne, ils applaudissent très fort à la fin des chansons, mais au milieu, ils sont moins actifs. Peut-être qu’ils écoutent plus, alors que les français sont… plus « fous ».
Donc on a vraiment hâte de voir comment cela va se passer ce soir.

M-W : Au sujet des MTV Awards, premièrement félicitations ! (Ndrl : Delain a été sélectionné parmi plusieurs groupes afin de représenter la Hollande aux MTV Awards dans la catégorie 'Nouveaux Sons Européens'.) Comment vivez-vous cette nomination, et que ressentez-vous à l’idée de la possibilité de gagner ?

Nous sommes vraiment très honorés d’être nominés. En fait, un de mes groupes hollandais préférés était nominé dans la même catégorie. Il s’agit de C-Mon & Kypski, mais c’est un style de musique très différent du notre.
Je ne m’attendais pas du tout à ce que l’on gagne. Si l’on se compare aux autres groupes : nous sommes les plus jeunes, et eux ont déjà joué dans la plupart des festivals en Hollande. J’étais donc très contente qu’on gagne, et je pense que c’est vraiment grâce aux fans, car j’ai entendu dire que de nombreuses personnes votaient sur le site tous les jours !
Mais maintenant, James Morrison est nominé face à nous (Ndlr : il s’est maintenant retiré de la compétition.), et il est très célèbre… mais il n’est pas « nouveau ».

M-W : Tu peux nous expliquer comment vous avez été sélectionnés ? Est-ce que cela dépend du nombre de ventes ?

Je ne sais pas vraiment ! Je crois que c’est plutôt lié aux festivals, ils s’intéressent aux groupes qui jouent beaucoup…

M-W : Et tu penses que vous pouvez gagner ?

Je pense que ce sera difficile car James Morrison est très populaire. Et je ne connais pas vraiment les autres groupes en compétition, donc c’est dur à dire. Mais on a toujours de nombreuses personnes qui votent pour nous, alors j’espère que nous atteindrons le top 3, car les trois derniers groupes vont à Munich, et il y aura les Foo Fighters là bas. (Ndlr : Delain a malheureusement été éliminé le 20 octobre.)

M-W: Vous êtes aussi nominés aux TMF Awards, dans la catégorie ‘Best Rock’, et aux côtés de Within Temptation, comment vivez-vous cela ?

Je vis ça très bien ! En temps normal, j’aurais peut-être pensé « Hum, nous sommes dans la même catégorie que Within Temptation, la concurrence est dure … », mais là, ils sont nominés dans 3 autres catégories, alors je ne le vis pas du tout de la même façon.

M-W : Dans quelques semaines, le 2 Novembre précisément, vous allez faire un concert spécial à Zwolle (Pays-Bas). Comment en avez-vous eu l’idée ?

Je crois que Martijn a eu cette idée car un jour quelqu’un lui a parlé de la possibilité de louer l’église. (Ndlr : le concert spécial aura lieu dans une église à Zwolle, ville natale de Martijn et de Charlotte.) Et pour moi, c’est vraiment spécial, car j’y ai vu Within Temptation quand j’étais petite, juste après que Martijn ait quitté le groupe. Quand j’ai vu Sharon sur cette scène, je me suis dit : « Mon dieu, j’aimerais être à sa place ! ». Et Zwolle est ma ville natale, c’est une très belle ville. Je me languis vraiment de faire la fête là-bas avec notre public, et aussi avec nos proches.

M-W : Est-ce qu’il y aura des invités ? Peux-tu déjà nous dire qui sera là ?

Tu sais, c’est une surprise…

M-W : Oui, mais on a entendu parler de George, et aussi de Sharon…

(D’un ton rassurant :) Je pense qu’il y a de grandes chances qu’ils soient effectivement là.

M-W : On sait que vous jouerez aussi de nouveaux morceaux, quand ont-ils été composés ?

Là maintenant, alors que nous parlons en fait… (rires) Non ! Nous avons commencé à écrire tous les deux (Martijn et moi), et Ronald et Rob aussi. C’est comme si chacun apportait une pièce, et on voit ça ensemble : parfois ça forme une chanson, parfois non.
Nous avons deux chansons plus ou moins prêtes, mais il reste encore quelques détails à revoir. Les versions finales seront sans doutes prêtes la veille du concert, mais c’est très excitant pour nous ! Nous allons tout de suite voir si les chansons fonctionnent en live.
Donc je pense qu’il y aura deux nouveaux morceaux à Zwolle.

M-W : Et à quoi ressemblent ces chansons ? S’agit-il de morceaux plutôt heavy, ou plutôt calmes ?

L’un est heavy et l’autre est mid-tempo.

M-W : Les paroles sont-elles écrites ?

Elles ne sont pas complètement terminées, celles de la première chanson le sont quasiment.

M-W : Donc pour le moment vous n’avez que deux morceaux en vue du nouvel album ?

Non, nous avons plein de parties de chansons, des refrains, des couplets… Nous devons travailler la structure, lier les paroles aux morceaux. Je pense que nous avons 10 chansons potentielles, mais on ne peut pas dire à l’avance quelles chansons seront supprimées juste avant la sortie de l’album.

M-W : Tu as déjà une idée de quand ces chansons seront enregistrées ?

J’aimerais bien (rires) mais non, je ne sais pas vraiment quand l’enregistrement aura lieu. Ce serait sympa que l’album soit enregistré durant l’été, de cette façon j’aurai ensuite mes vacances. On va simplement attendre et voir comment ça va se passer.

M-W : Est-ce que le concert spécial de Zwolle sera enregistré pour un éventuel DVD ?

Oui il le sera, mais nous ne savons pas encore combien de caméras il y aura.

M-W : Avez-vous déjà de quoi faire un DVD ?

Nous avons beaucoup de bêtisiers backstage, et aussi ce que l’on a enregistré à l’occasion des MTV Awards. Le son était mauvais mais les images étaient sympas. Alors je pense que si on utilise les images et qu’on réalise un petit montage, on pourrait vraiment exploiter les MTV Awards.

M-W : Y aura-t-il un nouveau single pour Lucidity ?

Oui je pense, mais ce n’est pas sûr à 100%. Nous avons déjà sélectionné le morceau : The Gathering. (Ndlr : La chanson a d’ailleurs été filmée durant le concert du Zénith.)

M-W : Concernant le MFVF, Martijn nous a dit il y a quelques mois qu’il essaierait d’arranger quelque chose avec Liv Kristine, as-tu des informations à ce sujet ?

Le concert sera vraiment spécial pour eux ce jour-là car ils enregistreront leur DVD. Liv Kristine est toujours partante, donc si c’est possible, on le fera, mais je ne sais pas du tout si elle aura le temps.

M-W : Lors de votre dernier concert à Paris, au Bataclan, Sharon est venue chanter No Compliance avec toi… Mais elle est arrivée durant la chanson, pas au début, je me demandais si c’était quelque chose de prévu, ou si vous l’aviez décidé juste avant le show.

Nous l’avions décidé juste avant le concert. Quand on a su que l’on ferait un concert avec Within Temptation, nous lui avions proposé, et elle nous avait répondu : « Oui, si c’est possible ».

Nous l’avons aussi fait une fois en Allemagne, à Leipzig. Mais on ne savait pas trop si on devait annoncer : « Sharon va venir chanter avec nous », ou si on devait juste la laisser apparaître sur scène. C’est sans doute pour cela que ça a paru imprévu.

M-W : Est-ce que vous comptez ajouter d’autres dates de concert ?

Oui, nous allons repartir en Allemagne en janvier et faire quelques concerts en Hollande avec Epica.

M-W : Vous avez déjà fait beaucoup de concerts cette année, peux-tu nous dresser un petit bilan ?

C’était vraiment bien, nous avons eu beaucoup de chances et d’opportunités de faire des choses que nous n’avions jamais faites auparavant.

M-W : As-tu remarqué un changement, une évolution dans ta façon de chanter ? Est-ce que c’est plus facile pour toi de chanter maintenant ? As-tu noté des progrès techniques ?

Je crois oui. C’est assez amusant en fait, car notre ingénieur du son est venu me parler hier. J’ai une voix plutôt douce, et il m’a dit « J’ai du baisser ton micro, tu chantais trop fort, que se passe t il ? ». Alors je crois que ma voix devient plus forte !

Propos recueillis par Aurélie Vezza pour Metal-Ways
Source : http://www.metal-ways.com/