Le groupe > Interviews > Martijn et Charlotte pour Metal Sickness - 20 Juin 2007

Voici débarquer Delain, nouveau groupe "à chanteuse" porté par Martjin Westerholt (ex Within tempation), principal compositeur du groupe. L'ami défend donc son bébé sans abuser de la langue de bois, même si l'évocation d'un certain groupe américain... A vous de voir.

Comment décrirais-tu la musique de Delain ?

Martjin Westerholt : C’est toujours difficile de décrire notre musique. Je n’aime pas trop collé des étiquettes à de la musique. Je pense que nous avons des éléments métal, rock, pop, symphoniques et gothiques dans notre musique.

Je vous ai vu jouer en première partie de Within temptation il y a peu. Martijn, comment vis tu le fait que Within soit devenu vraiment populaire après ton départ du groupe ?

Martjin Westerholt : Cette question m’est souvent posée. J’ai été très heureux d’avoir été là pendant le développement de Within. J’ai profité de cette expérience, notamment en tournant aux Pays Bas ou à l’étranger, en faisant des gros concerts, en recevant un disque d’or etc… Donc je n’ai pas vraiment tout raté. Si j’avais quitté le groupe parce que je ne croyais plus au futur de Within, alors la situation aurait été différente, mais ce n’était pas le cas. Ce groupe reste quand même une famille pour moi, nous nous voyons souvent. Je suis très fier du parcours de Within, ils méritent amplement ce succès.

Il est rare de voir un ancien membre rester en aussi bon terme avec son ex groupe, quel est ton secret ?

Martjin Westerholt : Pas de secret. Je ne suis pas parti parce que je ne pouvais pas bosser avec eux ou pour des problèmes d’ententes. J’ai dû partir car j’avais des problèmes de santé. Je continue à voir régulièrement mon frère Robert et sa petite amie Sharon. C’est donc logique que l’on reste en bons termes.

Martjin, on peut dire que ce groupe est un peu ton "bébé", peux tu nous expliquer comment tu as rencontré Charlotte et ce qui t’as fait penser que c’était ELLE ?

Martjin Westerholt : J’étais à la recherche d’une chanteuse qui pourrait aider à créer une identité propre à Delain. Après de longues recherches, j’ai trouvé Charlotte. En fait, j’avais presque abandonné mes recherches pour cet album. J’avais cherché dans tout le pays, mais je n’arrivais pas à trouver quelqu’un. J’avais pourtant beaucoup de demandes. Je cherchais une personne qui pourrait écrire ses paroles et créer ses mélodies afin de pouvoir les ajouter à mon travail de composition. En plus de ça, je voulais quelqu’un avec une voix qui lui soit propre. Pas une voix d’opéra ou puissante tout le temps. Grâce à un projet local, j’ai rencontré Charlotte. Je lui ai demandé d’écrire des paroles (pas spécialement pour les chanter). Quand elle est venue me les apporter, elle a proposé de me les chanter afin que je puisse voir si ça allait. Dès qu’elle a commencé à chanter, j’ai su que mes recherches étaient finies. Après ça, j’ai même découvert qu’elle vivait dans la même rue que mes parents. J’ai donc cherché à travers tout le pays pour rien.

Charlotte, peux-tu nous parler de ton expérience en tant que chanteuse ?

Charlotte Wessels : Par le passé, j’ai pris des leçons en chant classique et jazz. J’ai toujours aimé le son ; le timbre des chanteurs classiques, mais j’ai arrêté ces leçons car je trouvais qu’il n’y avait pas assez de place pour la créativité et l’aspect plus personnel du chant. A l’heure actuelle, je m’oriente plus vers un style pop/jazz, mais j’utilise toujours des techniques de classique pour les parties les plus dures. Dans un de mes groupes précédents, To Elysium, j’avais vraiment besoin des ces techniques de chant classique. Je remplaçais leur chanteuse d’origine et ses parties étaient vraiment aigues ! A côté de ça, j’ai chanté dans un big band pendant sept ans et j’ai chanté et écrit quelques trucs avec un bon ami à moi.

Qui écrit les paroles ? Avez vous des thèmes dominants ?

Charlotte Wessels : J’écris la plupart des paroles. Je n’écris pas avec l’intention de suivre un thème principal. Si je ressens certaines choses, j’essaie de capturer ses sentiments dans des paroles (par exemple sur les morceaux "Silhouette of a dancer" ou "See me in shadow"). Sinon, j’essaie de m’inspirer des choses qui arrivent autour de moi, ça peut être n’importe quoi.

Doit-on parler de Delain comme d’un projet ou d’un groupe qui va tourner et faire d’autres albums ? Quel est l'avenir du groupe ?

Charlotte Wessels : Delain est un groupe. La formation actuelle en concert va tourner avec nous et également travailler sur le prochain album. Nous allons quand même continuer à inviter des personnes pour l’album. Parfois, nous avons des invités sur scène, et nous comptons vraiment demander à d’autres personnes d’apparaître sur le prochain opus. Simplement, il y en aura sûrement moins que sur Lucidity.

Martjin, quelle est ton opinion concernant le nouveau style de Within temptation ? (Notamment concernant l’influence d’Evanescence, même si tout le monde dans le groupe semble la nier…). Préférais tu la musique du groupe avant ton départ ?

Martjin Westerholt : Je dis toujours ce que je pense. J’ai entendu les nouveaux morceaux avant qu’ils sortent, et j’ai entendu un changement. Je ne pense vraiment pas que ce soit écrit comme du Evanescence. Je pense surtout que c’est la production qui est similaire (la façon dont l’album est mixé). Ce n’est pas au niveau de l’écriture que ça se passe. Cette production à une approche très américaine et non européenne (malgré le fait que ce soit mixé par un européen). Evanescence a également un son très américain. Peut être les gens entendent ça, et pensent que c’est la même chose. Je pense qu’il y a une grande différence dans la musique, donc je ne peux pas être d’accord avec cette idée. Je pense que "What I’ve done" est la meilleure chanson de Within temptation au jour d’aujourd’hui (mais je ne parle que de mon point de vue. Cela peut être différent pour tout le monde bien sûr.)

Donc, as-tu déjà écouté Evanescence et si oui, aimes-tu leur musique ? Font-ils partie de tes influences ?

Martjin Westerholt : J’aime beaucoup leur musique (en particulier l’avant dernier album). Mais je ne suis pas vraiment influencé par Evanescence. J’aime beaucoup le style d’écriture de Tuomas de Nightwish, et j’aime également le style de Within (ce qui est logique car j’ai à peu près les mêmes goûts que mon frère qui écrit beaucoup de choses dans Within).

Savais-tu que Delain est également le nom d’un petit village en France ? (http://fr.wikipedia.org/wiki/Delain) Quand comptez vous jouer là bas ?

Martjin Westerholt : (rires) Oui, j’ai entendu ça auparavant, c’est marrant. On devrait vraiment passer par là quand nous tournerons en France !

Propos recueillis par Zobiwane pour Metal Sickness
Source : http://www.metalsickness.com/